香港佳佳舞蹈學院
香港佳佳舞蹈學院(HKCAD),由香港著名資深舞蹈教育家 張佳梅女士(Ms.CAMY CHEUNG)於1981年獨力創辦。經過四十多年努力,作育英才,培育了數十位舞蹈界精英,桃李滿門。張院長憑著對舞蹈教育事業的熱誠與堅持,至今仍然活躍於業界舞台,積極參與及策劃各項大型活動,並獲邀擔任評審及藝術顧問。
Hong Kong Camy Academy of Dancing was founded single-handed in 1981 by acclaimed and experienced dance educationalist – Ms Camy Cheung, after more than 40 years of hard working, the Academy has cultivated many promising local elite dancers. With her perseverance, self-less devotion and passion for dancing.
本院憑著四十多年教學經驗,强大的師資團隊,堅持認真教學,有教無類的專業精神,一直被視為舞蹈教育業界的中流砥柱,近年更是人才輩出,每年均於大型舞蹈比賽中屢獲殊榮,學員更多次獲頒發獎學金前往不同國家作舞蹈藝術交流及比賽。
With Ms Cheung’s capable leadership, many years of proven teaching experience, a mighty teaching team, a dedicated and professional approach to dance education for students coming from different backgrounds, the Academy has earned the reputation as one of the leading local dance academies. Its students competed each year in all major dance competitions with distinguished achievements. Many of them received scholarship for overseas training and competitions.
在現今競爭激烈的環境當中,本院仍然堅持以學員為本,培育德,智,體,群,美的綜合發展為教學理念,積極創造機會,讓每一位學員可以登上屬於自己的舞台,毫無保留地發揮他們對舞蹈藝術的熱愛及追求。張院長及本院全體教職員至今仍然為香港舞蹈教育事業默默耕耘,為培育舞蹈藝術新力軍而努力!
Despite the present competitive environment, the Academy will continue to uphold its students-centred approach and the philosophy of fostering the all-rounded character development of students covering “Moral, Intelligent, Physical, Social, Aesthetic”. To this end, the Academy actively seeks and provides opportunities for students to explore, venture and discover their own dancing world. Ms Cheung, together with all teaching staff, will keep on striving to reach new heights in promotion of the arts of dancing.